کاربرد صفات ملکی در زبان انگلیسی
صفات ملکی یا possessive adjectives، صفاتی هستند که یک اسم را با تعیین کردن مالک آن، توصیف می‌کنند. آنها همچنین می‌توانند روابط میان افراد یا چیزها را بیان کنند. در انگلیسی هشت نوع صفت ملکی وجود دارد که به شرح زیر است:

ضمایر فاعلی صفت ملکی
I My
You Your
He His
She Her
It Its
We Our
They Their
Who Whose

*در زبان انگلیسی whose به ندرت صفت ملکی شناخته می‌شود و بیشتر به عنوان ضمیر پرسشی استفاده می‌شود:

مثالی برای صفت ملکی whose :

This place isn’t the parking lot. I wonder whose this car is.
این مکان محوطه پارکینگ نیست. در عجبم این ماشین چه کسی است.

مثالی برای ضمیر پرسشی whose :

Whose is that house?
آن خانه‌ی کیست؟

*لازم به ذکر است که در انگلیسی صفت ملکی دوم شخص مفرد و جمع یکسان و «your» است؛ یعنی با تغییر مخاطب از یک نفر به چند نفر صفت ملکی تغییر نمی‌کند:

Is that your car?
آیا آن ماشین تو است؟
آیا آن ماشین شما است؟

استفاده صفات ملکی در انگلیسی + مثال کاربردی

زمانی که می‌خواهیم به چیزهای مجازی و غیرواقعی اشاره کنیم:

Ali was talking about his nightmare.
علی داشت درباره کابوسش صحبت می‌کرد.

Sara asked me about my opinion.
سارا نظرم را پرسید.

وقتی که می‌خواهیم به افرادی اشاره کنیم که ارتباط یا نسبتی با کسی یا چیزی دارند:

Amin and I were hanging out with our colleagues.
من و امین داشتیم با همکارانمان وقت می‌گذراندیم.

They went to Paris to visit their parents.
آنها به پاریس رفتند تا به پدر و مادرشان سر بزنند.

وقتی می‌خواهیم بگوییم چیزی متعلق به کسی است:

That is our farm.
آن مزرعه‌ی ما است.

This is her doll.
این عروسک او است.
استفاده از صفات ملکی با جنسیت خنثی در انگلیسی:

در میان تمام صفات ملکی، فقط صفات his و her هستند که جنسیت فاعل را مشخص می‌کنند. حال مسئله این است که اگر جنسیت فاعل برای ما به طور دقیق مشخص نباشد باید چه‌کار کرد؟
در چنین موقعیتی هرگز از صفات ملکی که جنسیت مشخصی دارند استفاده نکنید. به جای آن از صفتی استفاده کنید که همه‌ی جنسیت‌ها را در بر می‌گیرد؛ منظور صفت ملکی «their» است. زمانی از این صفت استفاده می‌کنیم که جنسیت فاعل اهمیتی نداشته باشد یا فاعل دوجنسیتی یا بدون جنسیت باشد (بعضی از افراد خودشان را بدون جنسیت معرفی می‌کنند).

برای دریافت اطلاعات بیشتر در رابطه با صفات ملکی و آموزش گرامر مربوط به این صفات و آشنایی با مثال های مختلف در این مورد می توانید به مطالعه مقاله آموزش گرامر صفات ملکی در انگلیسی به همراه مثال کاربردی بپردازید.

منبع: آموزش گرامر صفات ملکی در انگلیسی به همراه مثال کاربردی - آکادمی زبان تات